Sankt Martins Tag (or in English... Saint Martin's Day), is a day where little kids make lanterns and then parade around in groups (usually you go in a group from your school or church) singing songs. The parades usually end up at big outdoor bonfires where you have bread and drinks. This day is to remember Sankt Martin, a kind and generous man, who was a Roman solider, monk, and then Bishop (against his wishes). He is best known for the legend that he (while a solider) on a cold Winter's night, cut his cloak in half to give it to a beggar. I never really got how the lantern's became a part of the tradition of the day, but I am sure there is a very good explanation somewhere. You will have to investigate that one on your own folks.
This holiday is celebrated on November 11th. Which is strange to me because all my life I have know that day by a different holiday: Veteran's Day (It was also a cool day because it was 11/11/11, but that's besides the point). So, as weird as it was not celebrating Veteran's Day, I enjoyed a very fun Sankt Martins Tag!
So for Sankt Martins you need one thing: a lantern. I was the one who went out to find pre-made lanterns. Which wasn't a difficult task. I found them at Papier Fischer (the coolest paper store everrr). I stood there a good fifteen minutes debating on colors and sizes of the lanterns. Finally I picked two big ones, one red and the other yellow.
The next day the girls, Christiane, Oma (Christiane's mom), and I sat down at kitchen table to make the lanterns. Even though they are "pre-made" you still have to assemble and decorate them. Martha chose the yellow lantern and got right to work. Frieda on the other hand, wanted nothing to do with lantern making. She was supposed to go to her school's parade that day but ended up not going because she was so upset by the whole thing. So I made the red lantern for her because she could use it in Martha's school's parade the next day.
The next evening we went to Martha's school for the parade. A colorful crowd had assembled in the schoolyard: kids in bright colored jackets running around with beautiful lanterns, while their parents chatted and kept an eye on them. After a quick set of instructions from the principle, everyone started lighting their lanterns and heading out into the twilight.
The parade sets out into the twilight. |
The parade in motion. |
I, being a total kid, got to carry a lantern! I was quite pleased. I hadn't wanted to miss out on the fun just because I was a "grown up". The lantern that I used was one that Frieda made in Kindergarten. Which of course she never used since she didn't go to her school's parade. And Frieda was carrying the one that I made her the day before. So it was the extra lantern that became mine.
My lantern. |
"Ich ge' mit meiner Laterne" lyrics and notes. |
"Sankt Martin" lyrics and notes. |
The bonfire. |
The whole way home I found myself singing "Ich geh' mit meiner Laterne." I didn't want the night to end. It was too magical. Yet, the night slipped through my fingers and I found myself waking up to just a normal Saturday morning.
No comments:
Post a Comment